[00:00.00] 作词 : Michael Kunze[00:01.00] 作曲 : Sylvester Levay[00:25.54]Es war einmal ein König,[00:28.78]der lebte mit seinem Sohn in einem Schloß,[00:34.45]das lag in einem Zaubergarten.[00:39.96]Und weil der König alt und von der Welt enttäuscht war,[00:47.01]war die Mauer sehr hoch und das Tor immer zugesperrt.[00:55.94]Es gibt, sprach der König, keinen besseren Ort![00:59.43]Doch die Sehnsucht sprach zum Prinzen: "Du musst hier fort.[01:04.53]Manchmal nachts fällt Gold von den Sternen.[01:12.06]Du kannst es finden, da draußen,[01:18.35]wo noch keiner war.[01:20.94]Sein heißt werden, leben heißt lernen,[01:28.51]wenn du das Gold von den Sternen suchst,[01:32.25]musst du allein hinaus in die Gefahr."[01:40.21][01:41.35]"Da draußen wirst du scheitern",[01:44.10]sprach der Vater zum Sohn,[01:47.34]"genau wie ich, drum bleib in unserm Zaubergarten.[01:54.23]Ich geb dir Sicherheit, nur um dich zu beschützen,[02:00.59]ist die Mauer so hoch und das Tor immer zugesperrt."[02:08.62]Die Liebe des Königs sprach aus jedem Wort,[02:12.19]doch die Sehnsucht sprach zum Prinzen:[02:14.65]"Du musst hier fort.[02:17.84]Am Rand der Welt fällt Gold von den Sternen[02:24.16]und wer es findet, erreicht, was unerreichbar war.[02:30.64][02:31.40]Sein heißt werden, leben heißt lernen,[02:37.85]wenn du das Gold von den Sternen suchst,[02:41.48]musst du allein hinaus in die Gefahr."[02:48.25][02:49.29]Lieben heißt, manchmal auch loslassen können.[02:51.98]Lieben heißt, manchmal vom Geliebten sich trennen.[02:55.39]Lieben heißt, nicht nach dem eignen Glück fragen.[02:58.92]Lieben heißt, unter Tränen zu sagen:[03:02.29][03:03.54]"Weit von hier fällt Gold von den Sternen[03:10.82]du kannst es finden, da draußen, wo noch keiner war.[03:17.07]Sein heißt werden, leben heißt lernen.[03:24.67]Wenn du das Gold von den Sternen suchst,[03:28.36]musst du fort von zuhaus, und nur auf dich gestellt, allein hinaus in die Welt[03:36.73][03:37.53]voll Gefahr.