Est-ce bien le Pharaon - Yves Dessca/Laurent Bàn.mp3

[00:00.000] 作词 : Yves Dessca
[00:01.000] 作曲 : Yves Dessca
[00:24.180]Est-ce bien le Pharaon
[00:26.228]Qui arrive dans le port
[00:28.265]Le plus beau trois-mâts du monde
[00:30.216]A comme un parfum de mort
[00:32.292]Mon Dieu faites que nos fils
[00:34.530]Et nos frères et nos maris
[00:36.260]Ces marins que nous aimons
[00:38.399]Nous reviennent tous en vie
[00:40.554]Mais c'est bien le Pharaon
[00:42.305]Qui me semble si bizarre
[00:44.471]Il nous revient à Marseille
[00:46.572]Avec deux jours de retard
[00:48.676]Que cache-t-il à son bord
[00:50.793]Avec cet air de chagrin
[00:52.512]Le diable ou le mauvais sort
[00:54.571]Ont-ils croisé son chemin
[01:04.863]Regardez le Pharaon
[01:06.625]Allons monsieur l'armateur
[01:08.993]Et c'est bien votre navire
[01:10.793]Avec cet air de malheur
[01:13.252]Mon Dieu faites que nos fils
[01:15.105]Et nos frères et nos maris
[01:16.951]Ces marins que nous aimons
[01:18.791]Nous reviennent tous en vie
[01:20.877]Mon Dieu faites que nos fils
[01:23.254]Et nos frères et nos maris
[01:25.260]Ces marins que nous aimons
[01:26.940]Nous reviennent tous en vie
[01:29.245]C'est vrai que mon Pharaon
[01:31.260]A l'allure bien bizarre
[01:33.465]Pourvu qu'il n'ait pas été
[01:34.998]Visité par des pillards
[01:37.590]J'ai bien deux cent mille écus
[01:39.514]De marchandises à son bord
[01:41.482]Si je perds son chargement
[01:43.481]C'est ma ruine, c'est la mort
[01:46.499]Range à carguer les voiles de hune, le foc et la brigantine
[01:51.035]Faites penaud
[01:53.502]Dantès où est donc passé le capitaine Leclerc
[01:57.803]Monsieur Morel, il est mort de la fièvre en pleine mer
[02:01.747]Pauvre capitaine Leclerc
[02:03.896]C'est une bien triste affaire
[02:05.768]Qui explique sans le dire
[02:07.713]Le retard de mon navire
[02:09.832]C'est surtout monsieur Morel
[02:11.692]Qu'il a pris la décision
[02:13.896]De mouiller à l'île d'Elbe
[02:15.932]On ne sait pour quelle raison
[02:18.116]De mouiller à l'île d'Elbe
[02:20.061]Et pourquoi, mon jeune ami
[02:21.885]Avais-tu à réparer
[02:23.479]Non, pas la moindre avarie
[02:25.881]Le capitaine Leclerc
[02:28.103]Te l'aurait-il ordonné
[02:30.080]Oui monsieur, c'était un ordre
[02:32.133]Le dernier qu'il m'a donné
[02:34.770]Dans ce cas, monsieur Danglars
[02:36.705]Il n'en a fait que son devoir
[02:38.443]Mais pourquoi le capitaine voulait-il que l'on mouillât à l'île d'Elbe
[02:42.243]Il avait une lettre pour
[02:44.317]Le grand maréchal Bertrand
[02:46.596]Ou plutôt Napoléon
[02:48.509]Je n'en sais trop rien vraiment
[02:50.463]C'est ainsi qu'à ma surprise
[02:52.324]J'ai même eu le grand honneur
[02:54.482]Monsieur, d'être présenté à sa majesté l'Empereur
[02:58.673]Tu as vu Napoléon？
[03:00.685]N'en parle à personne, Edmond
[03:02.818]Un mot de trop mon garçon
[03:04.742]Et tu finis en prison
[03:06.778]Monsieur, l'Empereur m'a dit
[03:08.960]Que vous étiez son ami
[03:10.856]C'est vrai qu'avec mon navire
[03:12.753]J'ai eu l'honneur de le servir
[03:15.066]Mais s'en vanter aujourd'hui
[03:17.104]Est la pire des folies
[03:18.974]Mieux vaut éviter de dire
[03:20.960]Que l'on a servi l'Empire
[03:40.374]Mon garçon
[03:41.791]Tu as montré de la bravoure et le sens du commandement
[03:44.782]Dans des circonstances difficiles
[03:46.957]Et puisqu'il faut bien un nouveau capitaine au Pharaon
[03:49.897]C'est toi que je nomme capitaine de mon navire
[03:53.550]Moi, capitaine du Pharaon ?
[03:55.006]Mais monsieur Danglars, n'est-il pas plus qualifié ?
[03:57.630]Non, monsieur Danglars est d'abord comptable avant d'être marin
[04:01.631]N'est-ce pas monsieur Danglars ?
[04:03.536]Si vous le dites, monsieur l'armateur
[04:05.980]Et voici ton salaire de capitaine, mon garçon
[04:08.878]Vingt pièces d'or
[04:10.257]Vingt pièces d'or ?
[04:11.513]Et tiens-toi prêt à repartir dans six semaines
[04:14.280]Six semaines ? C'est plus de temps qu'il m'en faut
[04:16.020]Pour me fiancer à Mercédès et monter à Paris
[04:18.322]À Paris ? Pour quoi faire ?
[04:19.625]Pour porter la chevalière et l'épée du capitaine
[04:21.899]À une femme qu'il connaissait
[04:23.384]Ah bon. Allez
[04:25.105]Va retrouver ton père et la belle Mercédès
[04:27.132]Et prépare-nous une belle fête pour tes fiançailles
[04:29.932]J'y cours, monsieur Morel, j'y cours
[04:31.068]Est-ce bien le Pharaon
[04:32.434]Qui vient d'entrer dans le port
[04:34.453]Le plus beau trois-mâts du monde
[04:36.267]Taille comme un parfum de mort
[04:38.412]Mon Dieu, faites que nos fils
[04:40.391]Et nos frères et nos maris
[04:42.536]Ces marins que nous aimons
[04:44.569]Nous reviennent tous en vie
[04:46.654]Mon Dieu, faites que nos fils
[04:48.758]Et nos frères et nos maris
[04:50.703]Ces marins que nous aimons
[04:52.763]Nous reviennent tous en vie