[00:00.000] 作词 : Michael Patrick Kelly/Pascal Reinhardt/Daniel Flamm[00:00.445] 作曲 : Pascal Reinhardt/Daniel Flamm/Michael Patrick Kelly[00:00.890] Ha, ha, ha[00:11.470] Beaten down black and blue[00:13.984] Felt like a year of no summer (Ha)[00:16.353] All that is left to do[00:18.411] Is to go through the sorrow, oh oh oh oh[00:21.303] I heard, a broken bowl[00:23.812] Looks better bound together (Ha)[00:26.097] So I'm gonna take this life[00:28.226] And never let it go, oh oh oh oh oh[00:30.801] Malheur, malheur, malheur[00:32.655] Turn to a[00:33.242] Bonheur, bonheur, bonheur[00:35.071] Take all the[00:35.734] Malheur, malheur, malheur[00:38.017] And turn it into[00:39.564] A blessing in disguise[00:41.272] Et voi-, et voi-, et voilà[00:43.763] Et voi-, et voi-, et voilà[00:44.631] Blessing in disguise[00:46.231] Et voi-, et voi-, et voilà[00:48.749] Et voi-, et voi-, et voilà[00:50.824] In the middle of the madness I'm[00:53.274] Gonna take 'em broken wings and fly[00:56.111] Et voi-, et voi-, et voilà[00:58.566] Et voi-, et voi-, et voilà[00:59.427] Blessing in disguise[01:05.792] Look how the water flows[01:08.200] With patience and gentle power[01:10.810] Grinding the rocks and stones[01:13.189] Break through the wa-a-a-a-a-all[01:15.791] Yeah, it will take some time[01:18.071] But no pain will hurt forever[01:20.529] And even if though scars don't lie[01:22.638] You'll open a brandnew door, oh oh oh oh oh[01:25.212] Malheur, malheur, malheur[01:27.072] Turn to a[01:27.711] Bonheur, bonheur, bonheur[01:29.532] Take all the[01:30.180] Malheur, malheur, malheur[01:32.550] And turn it into[01:34.050] A blessing in disguise[01:35.762] Et voi-, et voi-, et voilà[01:38.257] Et voi-, et voi-, et voilà[01:39.149] Blessing in disguise[01:40.717] Et voi-, et voi-, et voilà[01:43.220] Et voi-, et voi-, et voilà[01:45.322] In the middle of the madness I'm[01:47.786] Gonna take 'em broken wings and fly[01:50.625] Et voi-, et voi-, et voilà[01:53.127] Et voi-, et voi-, et voilà[01:53.994] Blessing in disguise[02:00.171] In the middle of the madness I'm (Malheur, malheur, malheur)[02:05.070] Gonna take 'em broken wings and fly (Bonheur, bonheur, bonheur)[02:10.015] In the middle of the madness I'm (Malheur, malheur, malheur)[02:14.983] Gonna take 'em broken wings and fly (Bonheur, bonheur, bonheur)[02:20.291] Et voi-, et voi-, et voilà[02:22.778] Et voi-, et voi-, et voilà[02:23.710] Blessing in disguise[02:25.216] Et voi-, et voi-, et voilà[02:27.643] Et voi-, et voi-, et voilà[02:28.620] Blessing in disguise[02:30.143] Et voi-, et voi-, et voilà[02:32.674] Et voi-, et voi-, et voilà[02:33.554] Blessing in disguise[02:35.118] Et voi-, et voi-, et voilà[02:37.540] Et voi-, et voi-, et voilà[02:39.749] In the middle of the madness I'm[02:42.162] Gonna take 'em broken wings and fly[02:44.973] Et voi-, et voi-, et voilà[02:47.440] Et voi-, et voi-, et voilà[02:48.354] Blessing in disguise[02:49.952] Et voi-, et voi-, et voilà[02:52.532] Et voi-, et voi-, et voilà[02:53.381] Blessing in disguise[02:54.869] Et voi-, et voi-, et voilà[02:57.311] Et voi-, et voi-, et voilà[02:59.449] In the middle of the madness I'm[03:01.944] Gonna take 'em broken wings and fly[03:04.741] Et voi-, et voi-, et voilà[03:07.240] Et voi-, et voi-, et voilà[03:08.240] Blessing in disguise