Le nozze di Figaro K.492 / Act 2:"Ah! signore" ... "Cosa è stato?" - Orchester der Deutschen Oper Berlin/Klaus Hirte.mp3

[00:00.000] 作曲 : Wolfgang Amadeus Mozart
[00:00.000]I suddetti ed Antonio giardiniere con un vaso di garofani schiacciato
[00:02.745]ANTONIO: Ah, signor...signor...
[00:05.853]IL CONTE: Cosa è stato?...
[00:07.180]ANTONIO: Che insolenza! Chi'l fece! Chi fu!
[00:09.126]LA CONTESSA, SUSANNA, IL CONTE e FIGARO: Cosa dici, cos'hai, cosa è nato?
[00:11.675]ANTONIO: Ascoltate...
[00:12.493]LA CONTESSA, SUSANNA, IL CONTE e FIGARO: Via, parla, di', su.
[00:18.044]ANTONIO: Dal balcone che guarda in giardino
[00:20.872]mille cose ogni dì gittar veggio,
[00:23.150]e poc'anzi, può darsi di peggio,
[00:25.431]vidi un uom, signor mio, gittar giù.
[00:27.689]IL CONTE: Dal balcone?
[00:28.691]ANTONIO: Vedete i garofani?
[00:30.011]IL CONTE: In giardino?
[00:30.842]ANTONIO: Sì!
[00:31.179]SUSANNA e LA CONTESSA: piano a FIGARO: Figaro, all'erta.
[00:32.271]IL CONTE: Cosa sento!
[00:33.461]SUSANNA, LA CONTESSA e FIGARO: Costui ci sconcerta,
[00:35.727]quel briaco che viene far qui?
[00:38.990]IL CONTE: ad ANTONIO: Dunque un uom... ma dov'è, dov'è gito?
[00:41.348]ANTONIO: Ratto, ratto, il birbone è fuggito
[00:43.925]e ad un tratto di vista m'uscì.
[00:46.036]SUSANNA: piano a FIGARO: Sai che il paggio...
[00:46.856]FIGARO: piano a SUSANNA: So tutto, lo vidi.
[00:47.675]Ah, ah, ah!
[00:49.177]IL CONTE: Taci là.
[00:51.404]ANTONIO: a FIGARO: Cosa ridi?
[00:56.657]FIGARO: ad ANTONIO: Tu sei cotto dal sorger del dì.
[01:01.596]IL CONTE: ad ANTONIO: Or ripetimi: un uom dal balcone...
[01:06.031]ANTONIO: Dal balcone...
[01:07.034]IL CONTE: In giardino...
[01:08.317]ANTONIO: In giardino...
[01:09.413]SUSANNA, LA CONTESSA e FIGARO: Ma, signore, se in lui parla il vino!
[01:12.994]IL CONTE: ad ANTONIO: Segui pure, né in volto il vedesti?
[01:17.461]ANTONIO: No, nol vidi.
[01:18.558]SUSANNA e LA CONTESSA: piano a FIGARO: Olá, Figaro, ascolta!
[01:20.158]FIGARO: ad ANTONIO: Via, piangione, sta zitto una volta,
[01:23.330]per tre soldi far tanto tumulto!
[01:25.839]Giacché il fatto non può star occulto,
[01:27.914]sono io stesso saltato di lì.
[01:32.511]IL CONTE: Chi? Voi stesso?
[01:33.586]SUSANNA e LA CONTESSA: Che testa! Che ingegno!
[01:37.089]FIGARO: al Conte Che stupor!
[01:38.116]IL CONTE: Già creder nol posso.
[01:39.471]ANTONIO: a FIGARO: Come mai diventaste sì grosso?
[01:43.811]Dopo il salto non foste così.
[01:46.144]FIGARO: A chi salta succede così.
[01:48.243]ANTONIO: Chi'l direbbe.
[01:49.500]SUSANNA e LA CONTESSA: a FIGARO: Ed insiste quel pazzo!
[01:50.673]IL CONTE: ad ANTONIO: Tu che dici?
[01:51.924]ANTONIO: A me parve il ragazzo.
[01:53.520]IL CONTE: Cherubin!
[01:54.343]SUSANNA e LA CONTESSA: Maledetto!
[01:56.769]FIGARO: Esso appunto
[01:58.937]da Siviglia a cavallo qui giunto,
[02:01.299]da Siviglia ov'ei forse sarà.
[02:03.650]ANTONIO: Questo no, questo no, che il cavallo
[02:06.164]io non vidi saltare di là.
[02:08.422]IL CONTE: Che pazienza! Finiam questo ballo!
[02:10.774]SUSANNA e LA CONTESSA: Come mai, giusto ciel, finirà?
[02:13.032]IL CONTE: a FIGARO: Dunque tu..
[02:14.535]FIGARO: Saltai giù.
[02:15.633]IL CONTE: Ma perché?
[02:16.478]FIGARO: Il timor...
[02:17.758]IL CONTE: Che timor
[02:19.013]FIGARO: additando la camera delle serve Là rinchiuso
[02:20.363]aspettando quel caro visetto...
[02:22.619]Tippe tappe, un sussurro fuor d'uso...
[02:25.012]voi gridaste...lo scritto biglietto...
[02:30.126]saltai giù dal terrore confuso...
[02:35.673]e stravolto m'ho un nervo del pie'!