CNBLUE Killing Voice (Live) - CNBLUE.mp3

[00:00.000]CNBLUE Killing Voice
[00:25.211]외톨이야-CNBLUE
[00:39.668]외톨이야외톨이야
[00:41.519]（孤独的人啊 孤独的人啊）
[00:43.934]외톨이야외톨이야
[00:45.880]（孤独的人啊 孤独的人啊）
[00:47.446]Let’s go
[00:57.704]봐봐나를봐봐똑바로내두눈을봐
[00:59.850]（看看 看看我好好的看着我的双眼看吧）
[01:02.102]거봐이미너는딴곳을보고있어
[01:04.054]（你已经在看别的地方了）
[01:06.670]Check it One Two Three
[01:08.681]시계바늘만쳐다보는게 （
[01:10.685]只看着时钟的指针）
[01:12.344]말안해도다른사람생긴걸알아
[01:13.108]（即使不说 我也知道你有了别人）
[01:15.052]요즘넌나아닌다른사람과만남이잦더라
[01:15.837]（最近你在与我以外的其他人见面）
[01:17.716]이제는먼저전화도걸지않더라
[01:18.803]（现在也不再先给我打电话了）
[01:20.141]나랑있을때는하루가일초라도
[01:21.430]（与我在一起时 即使一天一秒）
[01:22.132]넌내앞에선요즘하늘만보더라
[01:23.202]（最近你在我身边也只是望着天空）
[01:24.405]Oh I know your mind이미너와나의거리
[01:28.152]（Oh I know your mind oh 你离我越来越远）
[01:31.903]멀어진그리고벌어진남보다못한우리사이oh baby
[01:32.909]（我们之间的关系已经裂开 不如别人 oh baby）
[01:33.663]외톨이야외톨이야다리디리다라뚜
[01:35.350]（孤独的人啊 孤独的人啊 嗒哩滴哩嗒啦嘟）
[01:37.803]외톨이야외톨이야다리디리다라뚜
[01:39.970]（孤独的人啊 孤独的人啊 嗒哩滴哩嗒啦嘟）
[01:42.318]외톨이야외톨이야사랑에슬퍼하고
[01:43.913]（孤独的人啊 孤独的人啊 为了爱悲伤）
[01:44.766]사랑에눈물짓는외톨이
[01:46.493]（为爱而流泪的孤独的人）
[01:51.605]
[01:53.564]LOVE-CNBLUE
[02:03.152]Yeah! C N to the BLUE （That's right）
[02:06.649]To the sky high get the high
[02:09.029]Yes, we ready to go
[02:11.064]차갑게 더 차갑게 말을 해봐
[02:12.423]冷漠地　更冷漠地说吧
[02:13.609]날 떠날 수 있다고
[02:14.887]说你能够离开我
[02:15.629]그 말은 Mis Mis Oh Mistake
[02:17.091]那句话是Mis Mis Oh Mistake
[02:18.245]Everybody got it LA LA LA LA
[02:19.595]Tik Tik Tok Tok 눈물이 떨어져
[02:22.800]tic tic toc toc 眼泪落下
[02:25.977]Digi Digi Bob Bob to the Sound
[02:26.502]유리조각처럼 부서진
[02:27.649]像玻璃片一样破碎
[02:28.161]우리 둘이 break it now
[02:29.684]我们两人breaking now
[02:30.578]하늘이 엇갈려 놓은 사랑이라 그랬니
[02:33.367]所谓天各一方的爱情就是那样吗
[02:35.270]그 말을 믿을 순 없어
[02:37.233]无法相信那句话
[02:39.152]Tell me Why why why 너만 원하고 있잖아
[02:41.581]Tell me Why why why 我只需要你啊
[02:44.254]No Bye bye bye 그런 슬픈 말은 하지마
[02:46.378]No Bye bye bye 不要说出那么悲伤的话
[02:48.835]I can try try try 다시 돌아온다면
[02:51.710]I can try try try 如果能再次回来
[02:54.397]You know I want get get get your love
[02:59.049]Love Love Love Everybody
[03:01.436]Clap Clap Clap I want you back to me
[03:02.618]단 1초라도 함께한다면
[03:05.245]即使仅仅1秒 能在一起也
[03:06.506]세상을 다 가진 것 같을텐데
[03:07.543]像是拥有了全世界
[03:08.656]Love Love Love
[03:10.157]
[03:16.545]직감-CNBLUE
[03:27.997]네가 날 떠날 거란 직감이 와 (Don’t give up)
[03:31.172]有直觉你就要离开我了 (Don’t give up)
[03:32.281]자꾸만 이런 저런 핑계들만 (Don’t give up)
[03:35.348]只剩下这样那样的借口 (Don’t give up)
[03:36.633]느낌이 달랐던 싸늘한 Bye Bye (Don’t give up)
[03:39.451]变了感觉的冰冷 Bye Bye (Don’t give up)
[03:40.860]난 보낼 수 없어 (Because I love you)
[03:42.166]我不能放开你 (Because I love you)
[03:44.295]나를 사랑한다 할 땐 언제고
[03:45.136]说爱我是什么时候
[03:46.625]이제 와서 Why you say goodbye
[03:48.070]事到如今 Why you say goodbye
[03:49.226]이대로 보낼 순 없어 never (because I love you)
[03:51.388]不能就这样放开你 never (because I love you)
[03:54.399]이유 아닌 이유로 나를 떠나가려 하지마
[03:57.117]不要用不是理由的理由 离开我
[04:01.332]Please don’t go go go 제발 떠나가지마
[04:04.827]Please don’t go go go 拜托不要离开
[04:05.956]한번만이라도 날 돌아봐줄래
[04:08.329]就算一次也好 回头看看我吧
[04:09.826]Please don’t go go go 슬픈 인사는 싫어
[04:13.472]Please don’t go go go 讨厌悲伤的告别
[04:14.353]널 사랑하니까 다시 돌아와
[04:16.427]因为我爱你 重新回来吧
[04:19.004]Step by step one two three Dipdi daridu
[04:23.298]긴긴 시간들이 너를 지워가겠지만
[04:25.628]虽然经过漫长的时间就能把你忘记
[04:27.562]Step by step one two three Dipdi daridu
[04:31.081]난 하루 하루가 고통일거야
[04:32.574]我的每天每夜都是痛苦
[04:35.608]
[04:42.614]过去，现在，未来-CNBLUE
[04:48.101]오늘 날씨 맑음
[04:49.934]今日天气晴朗
[04:50.887]오후에는 먹구름
[04:52.920]在午后却浮现乌云
[04:54.481]내 마음은
[04:57.123]我的心里
[04:57.667]계속 비가 내릴 예정
[04:58.092]预计会是阴雨绵绵
[05:00.121]친구들아 미안해
[05:01.242]朋友们啊 对不起
[05:01.826]오늘도 난 빠질게
[05:02.759]今天我也不去了
[05:03.255]너희 맘은 아는데
[05:04.232]但你们的心意 我都懂
[05:04.712]시간 조금만 줄래
[05:05.745]能再稍微给我点时间吗
[05:06.574]계속 맘이 쓰릴 예정
[05:08.427]我时刻准备着 接受心痛
[05:12.195]하루의 시작과 끝에
[05:13.589]在这一日的起始和尽头之处
[05:15.374]이젠 이별의 끈에
[05:17.212]现在 彼此正被这条离别之绳
[05:18.448]서로 묶여 있어 엉켜 있어
[05:20.238]紧紧捆绑 缠绕纠结在一起
[05:21.371]매듭처럼 말이야
[05:22.945]如死结一般
[05:25.648]어떤 날은 괜찮고
[05:27.112]有时 对此已无所谓
[05:28.630]어떤 날은 미치도록 그리워
[05:30.226]有时 却又疯了般地想你
[05:32.384]어떤 날은 또 정말 미워
[05:34.714]却又有的时候 对你心生怨恨
[05:36.996]언젠가는 이러다가 말겠지
[05:39.945]会说出 还要这样到何时 这种话吧
[05:41.522]잊혀지긴 하겠지
[05:43.704]我会一点一点将你忘却的吧
[05:44.532]어떤 날은 다 무뎌지겠지
[05:46.901]在某一天 这一切都会日渐麻木的吧
[05:50.238]우린 과거 현재 미래에 있어
[05:53.656]我们 过去 现在 未来 一直都在
[05:56.174]
[05:58.196]美好的一天—郑容和
[06:27.974]기억이 또 나네요
[06:30.583]记忆又再度浮现
[06:34.691]자주 거닐던 호숫가
[06:36.788]经常漫步的湖畔
[06:41.296]자그마한 얘기로 밤 지새던
[06:43.573]一直闲聊直到天明
[06:47.181]그때 참 좋았죠 우린
[06:49.639]那时的我们多么美好
[06:51.889]기억이 또 나네요
[06:54.251]记忆又再度浮现
[06:58.475]발길 드문 집 앞 공원
[07:01.082]人迹罕至的家门前公园
[07:05.494]보고 싶다 수없이 떼를 쓰던
[07:08.948]想你 用尽一切办法
[07:11.062]그때 참 좋았죠 그대가 있어서
[07:14.120]那时真美好 因为有你在
[07:16.942]어느 멋진 날 눈물 나는 날
[07:20.321]美好的一天 流泪的一天
[07:23.791]눈부시도록 아름다워서 가슴 아픈 날
[07:28.051]美丽闪耀到心痛的一天
[07:30.549]어느 멋진 날 돌아갈 수 없는 날
[07:33.862]美好的一天 再也无法回去的一天
[07:37.771]그날 그날 그날 그날 그날
[07:40.342]那天 那天 那天 那天 那天
[07:46.913]
[07:48.118]因为想念-郑容和
[07:59.417]난 보낸줄 알았죠 다 남김없
[08:04.721]我以为我会毫无保留的放开你
[08:10.110]아니죠 아니죠 난 아직 그대를 못 보냈죠
[08:13.738]不是的 不是的 我现在还是无法 放你走
[08:20.751]그리워 그리워서 그대가 그리워서
[08:27.525]思念你 思念你 思念着你
[08:30.625]매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요
[08:36.252]每天我都独自 呼唤着你的名字一次又一次
[08:42.373]보고파 보고파서 그대가 보고파서
[08:47.925]想你 想你 想见你
[08:52.179]이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요
[08:57.739]现在我已经成了习惯一般 只叫着你的名字
[09:03.083]오늘도
[09:06.351]今天也是
[09:25.310]하루하루가 죽을 것만 같은데 어떻게 해야 해요
[09:28.578]每一天 感觉都快死了 我该怎么办才好啊
[09:38.725]사랑해 사랑해요 그대를 사랑해요
[09:40.467]爱你 我爱你 我爱你
[09:40.884]말조차 못하고서 그대를 그렇게 보냈네요
[09:41.333]连这句都没说出口 就放你离开了
[09:42.683]미안해 미안해요 내말이 들리나요
[09:48.620]对不起 对不起 能听见我的话吗
[09:49.088]뒤늦은 내 고백을 그댄 들을 수 있을까요
[09:56.082]我迟来的告白 你能听得见吗
[09:59.768]사랑해요
[10:00.854]我爱你
[10:15.445]
[10:16.310]爱情光-CNBLUE
[10:19.275]그댈 보면 얼굴이 빨개지고 그댈 보면 가슴이 두근두근
[10:25.029]看着你我不自禁地脸红 看着你我不自禁地心动
[10:26.079]아이처럼 수줍기만 하고
[10:29.260]像孩子一样羞涩地说着话
[10:32.869]그댈 보면 괜시리 웃음이 나 바보처럼 자꾸만 그래
[10:39.019]看着你我不禁微笑 像傻瓜一样总是这样
[10:40.481]아마 내게 사랑이 온 건가 봐
[10:43.289]我想爱情已经降临了吧
[10:45.301]Uh 그대는 내 마음 속의 President 내 가슴의 별 수놓지
[10:48.126]你是我心里的President 用星星装饰我的胸口
[10:49.941]I'm Genie for you Girl 내 숨을 멎게 하지
[10:52.990]I'm Genie for you Girl 只要你愿意
[10:53.374]그대가 원하는 건 다 너를 사랑하니까
[10:55.402]我可以停止呼吸 因为爱你
[10:56.487]내 사랑에 이유는 너잖아 You know
[10:57.736]你知道 我的爱没有理由
[10:59.776]그대는 Darling 밤 하늘 별빛보다 아름다워요
[11:03.559]你是Darling 比夜空中的星光还要美丽
[11:06.379]내 마음 속 깊은 곳에서 반짝거리는 나만의 사랑 빛
[11:10.240]在我心深处闪耀的 只属于我的爱情光
[11:12.602]그대를 사랑해요 Darling 언제나 내 곁에서 빛을 내줘요
[11:17.045]我爱你Darling 无论何时都在我身旁给与我光亮
[11:20.498]매일밤 바라보고 바라봐도 아름다워요 그댄 나의 사랑 빛
[11:24.683]每天晚上看着你 怎么看都美丽无比 你是我的爱情光
[11:30.748]
[11:35.559]平语颂-郑容和
[11:36.136]너와의 손을 잡던날
[11:38.327]和你牵手的那一天
[11:38.901]심장이 멈춘듯한 기분들에
[11:40.386]心脏停止跳动的感觉
[11:43.737]무슨말 했는지 기억조차 안나
[11:46.446]说了什么 我已经不记得了
[11:47.976]마냥 설레는 기분인걸
[11:49.693]现在还是激动的心情呢
[11:52.462]우리 서로 반말하는 사이가 되기를
[11:54.384]希望我们成为相互说平语的关系
[11:56.668]아직 조금 서투르고 어색한데도
[12:00.459]虽然现在还有些生疏有些不自然
[12:01.813]고마워요 라는 말투 대신
[12:04.133]相对于“谢谢你”这样的语气
[12:05.751]좀 더 친하게 말을 해줄래
[12:07.719]用更亲近的语气跟我说吧
[12:10.120]우리 서로 반말하는 사이가 될거야
[12:12.671]我们会成为相互说平语的关系
[12:14.670]한걸음씩 천천히 다가와
[12:17.675]一步步慢慢向我走来
[12:19.522]이젠 내 두눈을 바라보며 말을 해줄래
[12:23.548]现在能凝视我的双眼，看着我说吗
[12:27.377]널 사랑해
[12:29.252]我爱你
[12:31.671]
[12:38.241]你为我着迷-郑容和
[12:49.412]우연히도 그렇게 우린 시작 됐나봐
[12:53.714]好像是偶然的我们就开始了
[12:54.539]처음엔 사랑일거라고
[12:56.826]一开始做梦也没想到是爱情
[12:58.132]꿈에도 몰랐는데 그게 사랑일줄야
[13:01.390]但原来这就是爱情阿
[13:02.545]심장이 막 자꾸만 두근두근 거리고
[13:04.516]心脏总是扑腾扑腾跳个不停
[13:07.533]날 보면 미소만 흐르고
[13:09.163]看着我，你尽管只是微笑
[13:10.425]니 맘도 모르게 날 사랑하게 된거야
[13:12.119]也不知不觉地爱上了我
[13:15.535]넌 내게 반했어 반했어
[13:17.610]你迷上了我，迷上了我
[13:19.084]달콤한 내사랑에 녹아버렸어
[13:20.986]融化在我甜蜜的爱情里
[13:22.235]넌 내게 반했어 반했어
[13:23.829]你迷上了我，迷上了我
[13:25.419]황홀한 내눈빛에 취해버렸어
[13:27.321]沉醉在我恍惚的眼神里
[13:28.566]See my eyes 넌 내게 빠졌어
[13:32.362]See my eyes 你迷上了我
[13:35.930]See my eyes 넌 내게 반했어
[13:39.202]See my eyes 你迷上了我
[13:42.138]
[13:50.260]元气弹-郑容和
[13:58.436]Another day 어제와 같은 시각에
[14:01.561]Another day 和昨天一样的时间
[14:02.907]잠을 깨 가까운 카페에 가
[14:06.389]醒来 去附近的咖啡店
[14:07.439]커피 한 잔 심지어 날 반기는 인사도 똑같은데
[14:11.784]来杯咖啡 甚至连欢迎我的问候也是一样
[14:13.202](변한 건 없는데)
[14:14.960]没什么变化
[14:16.778]이상하게 오늘은 힘이 없어 oh
[14:20.674]奇怪的是 今天却没有力气 oh
[14:21.883]모든 게 아무런 의미 없어 보이는걸
[14:25.279]所有的一切看起来都没有意义
[14:25.756]이유를 찾지만 I don't know no I don't know
[14:31.485]想找下理由 I don't know no I don't know
[14:34.601]I'm out of energy
[14:35.615]我已毫无力气
[14:37.688]무너지고 있는 나를 Can't you see
[14:40.027]正在倒下的我 你看到了吗
[14:42.390]세상의 모든 짐이 나의 어깨 위
[14:44.665]世上的所有负重都在我肩上
[14:46.800]여기에서 날 눌러
[14:48.478]在这里压着我
[14:49.263]I'm falling falling falling
[14:50.416]我在不停掉落
[14:53.019]I need your energy
[14:55.278]我需要你的力量
[14:56.107]움직일 수가 없어 Please give your hands to me
[14:58.755]我已无法动弹 请你向我伸出援手
[15:00.736]숨을 쉴 수가 없어 Now I'm on my knees
[15:03.694]无法呼吸 现在我跪下双膝
[15:05.320]Oh hold me hold me please
[15:06.997]请你握紧我 握紧我
[15:09.115]
[15:12.419]烟花-郑容和
[15:19.699]할 수만 있다면
[15:21.161]如果可以的话
[15:22.038]매일을 하고 싶은 말
[15:24.301]我每天都想说出口的话
[15:26.860]보여줄 수 있다면
[15:28.690]如果可以的话
[15:29.875]맘을 꺼내줄 거야
[15:31.709]我也愿意为你坦露我的真心
[15:34.532]그 어떤 강렬한 빛으로
[15:36.210]任何刺眼的光
[15:37.960]눈이 부셔도
[15:39.626]都不能遮蔽我的双眼
[15:41.985]내 하늘엔 오직 너뿐야
[15:44.363]就算是放眼整个宇宙
[15:45.669]우주와 같아
[15:47.423]我的天空都还是只有你一个
[15:50.548]불안해하지 말아 줘
[15:51.958]请不要退怯
[15:53.664]날 의심하지 말고
[15:55.635]不要再去猜疑
[15:56.971]그저 내 손을 잡아
[15:59.183]握住我的手
[16:00.099]You light a fire
[16:01.157]right here in my heart
[16:04.806]아무 말도 하지 마 이 순간
[16:07.081]此刻什么都不用说
[16:12.263]짧은 순간마저 안고파
[16:14.776]想抱紧 你就算每一个短暂瞬间
[16:19.739]터진 마음의 소릴 들어 봐
[16:22.704]听着心跳爆炸
[16:26.999]Oh 까만 밤이 되어도 넌 빛나
[16:31.099]Oh 就算漆黑的房间里你也是最闪亮
[16:35.815]
[16:38.021]Can’t Stop – CNBLUE
[16:40.056]Can’t stop now~
[16:50.567]하루에 한 번만 그댄 떠올려줘요 miss you
[16:55.436]每天请让我就想你一次吧 Miss you
[16:57.946]하루에 한 번만 나는 잊어볼게요
[17:00.935]每天 我也会试着遗忘一次
[17:03.335]그것도 안돼요 그것도 안돼요
[17:06.988]如果这样也不行 这样也不行
[17:10.659]그것도 안되면 그럼 난 어떡하나요
[17:13.090]这样也不行的话 那么我该如何是好
[17:20.068]그대 한마디에 나는 웃어요
[17:23.329]你的一句话 就可以让我开心欢笑
[17:23.866]거울처럼 매일 살아요
[17:27.043]仿佛镜子一般 日复一日
[17:27.452]나의 하루는 그대의 것이죠
[17:33.136]我的每一天都是你
[17:33.464]Can't stop me now Can't stop me now
[17:37.141]Can't stop me now Can't stop me now
[17:40.877]그대를 닮은 봄 향기가 아직 차네요
[17:46.797]还弥漫着如你一般的 春日香气
[17:48.190]Can't stop me now Can't stop me now
[17:51.907]Can't stop me now Can't stop me now
[17:56.076]나는 멈출 수 없네요 I can't stop loving you
[18:02.586]我无法停止 I can't stop loving you
[18:03.363]正信啊~
[18:04.941]흩날리는 바람에 그대 떠올라
[18:06.126]阴天里的微风 会让我想起你
[18:07.953]눈 부신 햇살에 그대 떠올라
[18:09.940]耀眼的阳光下 会让我想起你
[18:11.121]나는 멈출 수 없네요 I can't stop loving you
[18:14.711]我无法停止 I can't stop loving you
[18:19.128]
[18:21.740]Your City – 郑容和
[18:40.244]온기 없이 싸늘한 It's Your City
[18:43.499]你的城市如此凄冷 没有丝毫温热气息
[18:44.986]숨 막히는 공기만
[18:47.830]唯有引人窒息的空气
[18:48.755]하루하루 Out of blue
[18:51.287]日复一日 没有任何征兆
[18:51.832]바삐 변한 네 맘에
[18:53.374]在你的心底 瞬息万变
[18:53.820]Gotta let you go
[18:56.471]내 자리는 더 없으니까
[18:58.062]再也没有我一席之地
[19:00.173]Our memories 가득한 Streets
[19:02.794]条条街巷 充斥着属于我们的回忆
[19:04.797]눈에 밟혀도 Now I'm on my way
[19:07.168]哪怕映入眼帘 如今我也已释怀向前
[19:09.363]너의 도시를 떠나 Leave it all behind
[19:13.462]离开你的城市 将所有过往抛诸脑后
[19:15.330]오늘도 Round & Round & Round Your City
[19:18.365]今天也依然 还在你的城市周边转呀转
[19:19.178]긴 여행을 떠나 I will be alright
[19:22.583]启程前去漫漫旅行 我终会无恙
[19:24.858]아프지만 I'll leave Your City girl
[19:27.774]虽然痛苦万分 女孩 我终会放下你
[19:28.656]嘿 达拉达拉达
[19:31.163]嘿 达拉达拉达
[19:35.403]I'll leave Your City baby~
[19:42.943]So long baby
[19:45.082]I'll leave Your City girl
[19:52.033]