[00:00.00] 作词 : Jim Dickinson/John Hiatt/Ry Cooder[00:00.03] 作曲 : Jim Dickinson/John Hiatt/Ry Cooder[00:00.06](ry cooder/john hiatt/james dickinson)[00:38.19]There's a place where i've been told[00:43.14]Every street is paved with gold[00:50.07]And it's just across the borderline[01:01.77]And when it's time to take your turn[01:08.10]Here's one lesson that you must learn[01:12.54]You could lose more than you'll ever hope to find[01:23.73]When you reach the broken promised land[01:31.44]And every dream slips through your hands[01:37.14]Then you'll know that it's too late to change your mind[01:39.93]'cause you've paid the price to come so far[01:52.59]Just to wind up where you are[01:53.16]And you're still just across the borderline[02:03.63]Up and down the rio grande[02:18.57]A thousand footprints in the sand[02:24.99]Reveal a secret no one can define[02:35.82]The river flows on like a breath[02:42.30]In between our life and death[02:46.71]Tell me who's the next to cross the borderline[03:16.59]En la triste oscuridad (in the sad darkness)[03:17.55]Hoy tenemos que cruzar (today we have to cross)[03:52.11]Este r甐 que nos llama m嫳 all?(this river which calls us further away)[04:08.64]But hope remains when pride is gone[04:14.88]And it keeps you moving on[04:16.47]Calling you across the borderline[04:18.00]When you reach the broken promised land[04:38.73]Every dream slips through your hands[04:43.95]And you'll know it's too late to change your mind[04:55.86]'cause you pay the price to come so far[04:56.97]Just to wind up where you are[04:57.54]And you're still just across the borderline[04:59.28]Now you're still just across the borderline[05:19.17]And you're still just across the borderline