Just One - Jackson Conan.mp3

[00:00.00] 作词 : Jackson Conan
[00:00.37] 作曲 : Jackson Conan
[00:00.74] (J.O.) Just One - Jackson Conan / DC.AK.KING (English Ver.)
[00:02.34] Digital Albums: Just One
[00:03.66] Lyric Writing: Jackson Conan
[00:04.99] Lyric Translation: Jackson Conan
[00:06.32] Composition: Jackson Conan / DC.AK.KING
[00:06.99] Digital Music Watermark Designer: Jackson Conan
[00:07.12] Cover Designer: Jackson Conan
[00:07.91] Presented By: (E.A.S.U.)
[00:08.40] © Digital Music Watermark Design
[00:08.40] © 数字音乐水印设计
[00:08.91] Jackson Conan, Let The Trap Show
[00:08.91] 杰克逊·柯南 让陷阱音乐 秀起来
[00:11.05]
[00:11.31] Red Light, Green Light, The Game's A Cruel Design
[00:11.31] 红灯停 绿灯行 这游戏设计残酷无比
[00:14.19] Forty-Five Billion Won, But The Stakes Are Life Or Mine
[00:14.19] 这巨大的诱惑 高达456亿韩元 但赌注却是生命或自我
[00:17.07] They Think It's Just A Game, A Chance To Change Their Fate
[00:17.07] 他们以为这只是一场游戏 一个改变命运的机会
[00:19.73] But Greed And Desperation, That's What Seals Your Gate
[00:19.73] 但贪婪和绝望 才是你命运的封印
[00:22.07] They Whisper Promises Of Wealth, A Life Beyond The Fray
[00:22.07] 神秘组织轻声承诺财富 远离纷争的生活
[00:24.94] But The Truth Is Hidden, In The Shadows Of The Play
[00:24.94] 但真相隐藏在游戏的阴影之中
[00:27.85] A Twisted Playground, Where Innocence Is Lost
[00:27.85] 秘密游乐场正在进行一场 一二三木头人 纯真在这里丢失
[00:30.51] And Hope Turns Into Dust, At A Terrible Cost
[00:30.51] 希望化为尘埃 代价惨痛无比
[00:32.37]
[00:32.57] Squid Game, A Twisted Game, Where Dreams Turn Into Lies
[00:32.57] 鱿鱼游戏 一场扭曲的游戏 梦想变成了谎言
[00:38.14] A Human Sacrifice, To Win A Prize
[00:38.14] 他们为了赢得财富 蠢蠢欲动
[00:42.93] The Players Are Pawns, In A Game Of Life And Death
[00:42.93] 玩家们都是这场生死游戏中的棋子
[00:48.23] They Chase A Hollow Victory, With Every Ragged Breath
[00:48.23] 他们用每一次破碎的呼吸 追逐着空洞的胜利
[00:53.29]
[00:54.09] The Masks And The Whispers, They Hide The Truth Behind
[00:54.09] 大Boss的面具和低语 隐藏了背后的真相
[00:57.03] A System Rigged Against You, Leaving No Room To Find
[00:57.03] 一个对你不利的社会边缘系统 身为当局者的你
[00:59.68] A Way Out, A Escape, A Chance To Break The Chains
[00:59.68] 无处寻觅 一条出路 一种逃脱 打破枷锁的机会
[01:02.62] They'll Hunt You Down, Devour Your Soul, Drive You Insane
[01:02.62] 他们会追踪你 吞噬你的灵魂 让你疯狂
[01:05.01] The Marbles, The Honeycomb, Each Test A Twisted Trial
[01:05.01] 打弹珠 抠糖饼 每一轮游戏都是扭曲的考验
[01:07.93] A Gamble With Your Life, A Chance To Survive The Vial
[01:07.93] 不惜面临出局的危险 用生命下注的生存机会
[01:10.59] They Prey On Your Despair, The Hunger In Your Eyes
[01:10.59] 他们利用你的绝望 你眼中的饥饿
[01:13.19] The Only Winner's The Game, As Your Spirit Slowly Dies
[01:13.19] 随着你的精神逐渐消亡 唯一的赢家是游戏
[01:14.72]
[01:15.25] Squid Game, A Twisted Game, Where Dreams Turn Into Lies
[01:15.25] 鱿鱼游戏 一场扭曲的游戏 梦想化作谎言
[01:20.56] A Human Sacrifice, To Win A Prize
[01:20.56] 他们为了赢得财富 蠢蠢欲动
[01:25.56] The Players Are Pawns, In A Game Of Life And Death
[01:25.56] 玩家们都是这场竞争游戏中的棋子
[01:30.87] They Chase A Hollow Victory, With Every Ragged Breath
[01:30.87] 他们追逐着空洞的胜利 每一次呼吸都是破碎的
[01:51.61]
[01:52.62] The Shadows Grow Longer, The Air Is Thick With Dread
[01:52.62] 空气中弥漫着恐惧 阴影越来越长
[01:57.62] As Each Player Falls, The Truth Is Being Read
[01:57.62] 每当一个玩家被淘汰出局 真相就会逐渐显现
[02:02.68] The Puppet Master Pulls The Strings, A Cruel And Chilling Game
[02:02.68] 一个残酷而寒冷的游戏 幕后大Boss操纵着傀儡的提线
[02:08.26] No Escape From The Nightmare, No Turning Back, No Shame
[02:08.26] 无法从噩梦中逃脱 没有回头路 没有羞耻
[02:12.97]
[02:14.03] Squid Game, A Twisted Game, Where Dreams Turn Into Lies
[02:14.03] 鱿鱼游戏 一个扭曲的游戏 梦想变成了谎言
[02:19.56] A Human Sacrifice, To Win A Prize
[02:19.56] 他们为了赢得财富 蠢蠢欲动
[02:24.28] The Players Are Pawns, In A Game Of Life And Death
[02:24.28] 玩家们都是这场竞赛游戏中的棋子
[02:29.29] They Chase A Hollow Victory, With Every Ragged Breath
[02:29.29] 他们用每一次破碎的呼吸 追逐着空洞的胜利
[02:52.67] © Digital Music Watermark Design
[02:52.67] © 数字音乐水印设计
[02:53.67] Jackson Conan, Let The Trap Show
[02:53.67] 杰克逊·柯南 让陷阱节奏 秀起来
[02:59.84]
[03:00.38] Red Light, Green Light, The Game Is Never Done
[03:00.38] 红灯停 绿灯行 游戏从未结束
[03:02.99] The Whispers Echo: "You're Just Another One."
[03:02.99] 电话铃声中回荡着低语: 你只是另一个玩家
[03:06.99] (J.O.) Just One - Jackson Conan / DC.AK.KING (English Ver.)
[03:08.04] Digital Albums: Just One
[03:10.44] Lyric Writing: Jackson Conan
[03:12.30] Lyric Translation: Jackson Conan
[03:13.08] Composition: Jackson Conan / DC.AK.KING
[03:13.50] Digital Music Watermark Designer: Jackson Conan
[03:14.99] Cover Designer: Jackson Conan
[03:15.49] Presented By: (E.A.S.U.)