[00:00.000] 作词 : Van Morrison/Patti Smith[00:01.000] 作曲 : Patti Smith/Van Morrison[00:10.000]Jesus died for somebody's sins but not mine[00:19.000]meltin' in a pot of thieves[00:24.000]wild card up my sleeve[00:29.000]thick heart of stone[00:32.000]my sins my own[00:34.000]they belong to me, me[00:38.000][00:41.000]people say "beware!"[00:45.000]but I don't care[00:50.000]the words are just[00:52.000]rules and regulations to me, me[00:55.000][00:58.000]I-I walk in a room, you know I look so proud[01:07.000]I'm movin' in this here atmosphere, well, anything's allowed[01:15.000]and I go to this here party and I just get bored[01:23.000]until I look out the window, see a sweet young thing[01:27.000]humpin' on the parking meter, leanin' on the parking meter[01:31.000]oh, she looks so good, oh, she looks so fine[01:38.000]and I got this crazy feeling and then I'm gonna ah-ah make her mine[01:44.000]ooh I'll put my spell on her[01:47.000][01:48.000]here shees[01:49.000]walkin' down the street[01:50.000]here shees[01:52.000]in' through my door[01:54.000]here shees[01:56.000]crawlin' up my stair[01:57.000]here shees[01:59.000]waltzin' through the hall[02:01.000]in a pretty red dress[02:03.000]and oh, she looks so good, oh, she looks so fine[02:10.000]and I got this crazy feeling that I'm gonna ah-ah make her mine[02:14.000][02:15.000]and then I hear this knockin' on my door[02:19.000]hear this knockin' on my door[02:23.000]and I look up into the big tower clock[02:26.000]and say, "oh my God here's midnight!"[02:29.000]and my baby is walkin' through the door[02:32.000]leanin' on my couch she whispers to me and I take the big plunge[02:37.000]and oh, she was so good and oh, she was so fine[02:44.000]and I'm gonna tell the world that I just ah-ah made her mine[02:46.000][02:50.000]and I said darling, tell me your name, she told me her name[02:54.000]she whispered to me, she told me her name[02:57.000]and her name is, and her name is, and her name is, and her name is G-L-O-R-I-A[03:22.000]G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria[03:23.000]G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria[03:35.000]I was at the stadium[03:36.000]There were twenty thousand girls called their names out to me[03:38.000]Marie and Ruth but to tell you the truth[03:42.000]I didn't hear them I didn't see[03:45.000]I let my eyes rise to the big tower clock[03:48.000]and I heard those bells chimin' in my heart[03:51.000]going ding dong ding dong ding dong ding dong.[03:56.000]ding dong ding dong ding dong ding dong[03:58.000]counting the time, then you came to my room[04:04.000]and you whispered to me and we took the big plunge[04:07.000]and oh. you were so good, oh, you were so fine[04:13.000]and I gotta tell the world that I make her mine make her mine[04:18.000]make her mine make her mine make her mine make her mine[04:22.000]G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria,[04:25.000][04:29.000]G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria,[04:33.000]G-L-O-R-I-A Gloria[04:34.000][04:36.000]and the tower bells chime, "ding dong" they chime[04:48.000]they're singing, "Jesus died for somebody's sins but not mine."[05:03.000][05:05.000]Gloria G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A,[05:14.000]Gloria G-L-O-R-I-A, G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria[05:23.000]G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria,[05:32.000]G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria,[05:41.000]G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria G-L-O-R-I-A Gloria .