Dieux contre Dieu (par Ponce Pilate, extrait du spectacle "Jésus, de Nazareth à Jérusalem") - Solal.mp3

[00:00.00] 作词 : Didier Golemanas
[00:01.00] 作曲 : Pascal Obispo
[00:16.30]Qui est ce Nazaréen
[00:20.13]Qui fait des pieds et des mains
[00:23.97]Au nom d’un Dieu qui est le tien ?
[00:25.89]Et cette rumeur quelle est-elle ?
[00:27.78]Qu’elle ne vienne pas donner des ailes
[00:29.94]A ton bon peuple, à tes fidèles !
[00:32.76]Que comptes-tu faire de la clameur
[00:35.66]Qui pointe du doigt « l’oppresseur » ?
[00:39.98]Épargne-moi cet imposteur !
[00:41.98]Parc’que ton Dieu, Caïphe
[00:43.97]Ton Dieu, c’est bien lui le fautif !
[00:45.95]Son pouvoir est inoffensif !
[00:49.92]Contre Saturne et Jupiter
[00:53.61]Contre Vulcain, dur comme le fer
[00:57.60]Mercure et Mars, Dieu de la guerre !
[01:00.05]Alors dis-moi, Grand Prêtre
[01:01.81]Ton Dieu comprend-il sa défaite ?
[01:05.63]Devant la beauté de Vénus
[01:09.54]L’ivresse éternelle de Bacchus
[01:13.77]Ou sous les flèches de Phébus !
[01:16.08]Un seul Dieu, es-tu sérieux ?
[01:17.74]Cela me paraît prétentieux !
[01:24.63]Quant à ce Nazaréen
[01:28.08]Tant que la Judée m’appartient
[01:31.32]Va et brise-lui les reins !
[01:33.86]Je ne le veux pas dans mes murs
[01:35.82]Je n'veux ici aucun murmure
[01:38.11]Juste l'écho de mon armure.
[01:40.76]Je te rappelle que tu es là
[01:44.03]Parce que je veux bien de toi
[01:47.67]Un conseil, ne me déçois pas !
[01:49.69]Et puis ton Dieu, Caïphe
[01:51.95]Moi je le trouve bien chétif
[01:54.08]Et tellement peu compétitif !
[01:57.71]Face à L’amour de Cupidon
[02:01.54]Au grand royaume de Pluton
[02:05.60]Ou la protection de Junon !
[02:08.17]Et maintenant Grand Prêtre
[02:10.13]Es-tu prêt à l’admettre ?
[02:13.70]Par la faucille de Cérès
[02:17.88]Par la noblesse de Diane chasseresse
[02:21.78]Et par Minerve, sage déesse !
[02:24.14]Un seul Dieu n’est pas sérieux
[02:26.34]Et pour un seul homme, c’est trop peu !
[02:31.16]Souviens-toi quand tu te couches
[02:32.58]Qu’il soit clair à ton réveil
[02:34.46]Qu’un rebelle contre Rome
[02:36.14]Est toujours un rebelle
[02:38.14]Même s’il n’a que Dieu à la bouche !
[02:40.30]Surtout s’il n’a que Dieu... à la bouche !
[02:46.09]Contre Saturne et Jupiter
[02:49.66]Contre Vulcain, dur comme le fer
[02:53.66]Mercure et Mars, Dieu de la guerre !
[02:55.86]Alors dis-moi Grand Prêtre ton
[02:57.95]Dieu comprend-il sa défaite
[03:02.01]Par la faucille de Cérès
[03:05.96]Par la noblesse de Diane chasseresse
[03:09.68]Et par Minerve, sage déesse !
[03:12.08]Un seul Dieu n’est pas sérieux
[03:14.21]Pour un seul homme, fût-il son fils,
[03:17.67]C’est trop peu, c’est trop peu,
[03:24.31]Un seul Dieu contre mes Dieux
[03:26.19]Pour un seul homme, fût-il son fils,
[03:29.10]Son fils
[03:31.67]C’est trop peu!