なんでもないや(没什么大不了) - 清寒/蜂蜜拌白糖.mp3

なんでもないや(没什么大不了) - 清寒/蜂蜜拌白糖.mp3
なんでもないや(没什么大不了)-清寒/蜂蜜拌白糖 (无损音质) 专享
[00:02.590]寒: [00:04.575]...
[00:02.590]寒:
[00:04.575]二人の间 通り过ぎた风は どこから寂しさを运んできたの
[00:11.140]拂过我们的风 带来了别处的忧愁寂寞
[00:17.577]泣いたりしたそのあとの空は やけに透き通っていたりしたんだ
[00:24.399]哭泣之后的那片天空 更加的清澈透明
[00:33.134]
[00:42.904]泡:
[00:44.304]いつもは尖ってた父の言叶が 今日は暖かく感じました
[00:49.931]过往刺耳的父亲的话 今天也倍感温暖
[00:54.629]寒:
[00:55.538]优しさも笑颜も梦の语り方も 知らなくて全部 君を真似たよ
[01:01.363]那份温柔那张笑脸那梦语 浑然不知都是在模仿你
[01:06.372]もう少しだけでいい あと少しだけでいい もう少しだけでいいから
[01:12.412]再靠近一点点就好 还差一点点就好 再靠近一点点就好
[01:17.753]栗:
[01:18.433]もう少しだけでいい あと少しだけでいい もう少しだけ くっついていようか
[01:23.752]再靠近一点点就好 还差一点点就好 让我再靠近你一点点
[01:31.639]1:
[01:32.717]仆らタイムフライヤー 时を駆け上がるクライマー
[01:35.872]我们是时空飞艇 不停攀登的登山者
[01:38.834]时のかくれんぼ はぐれっこは もういやなんだ
[01:42.255]与时间的较量 我已经厌倦
[01:44.047]鸭:
[01:44.490]嬉しくて泣くのは 悲しくて笑うのは
[01:46.943]喜极而泣 气极而笑
[01:48.902]君の心が 君を追い越したんだよ
[01:50.792]都是因为我追逐到了你的内心
[01:55.206]
[02:14.178]栗:
[02:15.081]星にまで愿って 手にいれたオモチャも 部屋の隅っこに今 転がってる
[02:20.692]向星星许愿 它赐予我了玩具 现在还在房间的角落里翻滚着
[02:25.995]叶えたい梦も 今日で100个できたよ たった一つといつか 交换こしよう
[02:32.552]想要实现的梦想 今天正好实现了100个 只是还有一个想要交换
[02:43.690]1:
[02:44.318]いつもは喋らないあの子に今日は 放课後「また明日」と声をかけた
[02:49.792]从不说话的那个孩子 今天对我说明天见
[02:54.473]鸭:
[02:54.882]惯れないこともたまにならいいね 特にあなたが 隣にいたら
[03:01.415]不习惯之事偶尔发生也是不错的 特别是你在我身边这件事
[03:06.511]寒:
[03:06.861]もう少しだけでいい あと少しだけでいい もう少しだけでいいから
[03:12.307]再靠近一点点就好 还差一点点就好 再靠近一点点就好了
[03:17.810]泡:
[03:18.194]もう少しだけでいい あと少しだけでいい もう少しだけ くっついていようよ
[03:23.734]再靠近一点点就好 还差一点点就好 让我再靠近你一点点
[03:31.423]栗:
[03:32.833]仆らタイムフライヤー 君を知っていたんだ
[03:36.080]我们是时空飞艇 我对你了如指掌
[03:38.633]仆が 仆の名前を 覚えるよりずっと前に
[03:40.943]我甚至在记住我名字 很早之前就记住了你
[03:49.165]1:
[03:49.854]君のいない 世界にも 何かの意味はきっとあって
[03:53.560]没有你的世界 一定蕴含着其他的含义
[03:56.243]でも君のいない 世界など 夏休みのない 八月のよう
[03:59.094]但是没有你的世界 就像是没有暑假的八月
[04:01.587]鸭:
[04:02.115]君のいない 世界など 笑うことない サンタのよう
[04:04.759]没有你的世界 我从未笑过就像圣诞老人
[04:07.944]君のいない 世界など~
[04:09.344]没有你的世界~
[04:20.131]
[04:38.784]寒:
[04:41.413]仆らタイムフライヤー 时を駆け上がるクライマー
[04:44.708]我们是时空飞艇 不停攀登的登山者
[04:47.604]时のかくれんぼ はぐれっこはもういやなんだ
[04:50.880]与时间的较量 我已经厌倦
[04:52.788]泡:
[04:53.232]なんでもないや やっばりなんでもないや
[04:56.180]一切不复存在 果然一切都不复存在
[04:57.862]今から行くよ
[04:58.699]现在就出发
[05:02.039]寒鸭:
[05:02.400]仆らタイムフライヤー 时を駆け上がるクライマー
[05:05.247]我们是时空飞艇 不停攀登的登山者
[05:08.079]时のかくれんぼ はぐれっこ はもういいよ
[05:11.240]与时间的较量 我已经厌倦
[05:12.540]泡1栗:
[05:13.146]君は派手なクライヤー その涙 止めてみたいな
[05:16.884]你是华丽的实现者 仿佛可以拂去那泪水
[05:18.760]だけど 君は拒んだ 零れるままの涙を见てわかった
[05:20.457]但是却被你拒绝 看到留下的泪水我幡然醒悟
[05:23.389]
[05:24.159]合:
[05:25.362]嬉くて泣くのは 悲しくて 笑うのは
[05:27.711]喜极而泣 气极而笑
[05:29.727]仆の心が 仆を追い越したんだよ
展开