[00:00.000] 作词 : Caroline Pennell/Lauren Aquilina/Marcus Andersson[00:01.000] 作曲 : Lauren Aquilina/Marcus Andersson/Caroline Pennell[00:18.987]To a night out, to a party, to a stranger[00:24.512]To a ride home from the airport, to a favor[00:29.773]To a coffee, to a dinner, to a "let's do something later"[00:35.300]To a night out, to a party, to a stranger[00:38.564][00:40.568]'Cause I'm lost in translation from my brain to my mouth[00:46.588]And I know what I wanna say, but something else comes out[00:50.605][00:51.854]I can't, I can't, I can't, I can't say no[00:57.379]I wish that I knew how to, but I don't[01:02.892]I got no problems saying yes[01:05.410]But two letters in the alphabet, I'm thrown[01:09.669]I can't, I can't say no[01:11.673][01:13.434]Got a friend who lives in New York, and she's perfect[01:18.948]If she feels like staying inside, then she does it[01:24.475]And she only gives her time to people who deserve it[01:29.990]Got a friend who lived in New York, and she's perfect[01:33.756][01:35.016]Wow, I'm lost in translation from my brain to my mouth[01:41.034]And I know what I wanna say, but something else comes out[01:45.300][01:46.301]I can't, I can't, I can't, I can't say no[01:51.826]I wish that I knew how to, but I don't[01:57.342]I got no problems saying yes[02:00.103]But two letters in the alphabet, I'm thrown[02:04.116]I can't, I can't say no[02:06.377][02:08.572]I can't imagine all the nights I gave, nights I gave away[02:12.835]I can't imagine all the things I spent on someone else's pain[02:18.351]I can't imagine all the time I lost on TV watched, if only I had been a little brave[02:25.376]But I can handle anything[02:29.389]I must've forgot that I can handle anything[02:34.916]I must've forgot that I can handle anything[02:40.433]I must've forgot that I can handle anything[02:45.704]I must've forgot that I can handle anything, anything