Schlafzimmer / Die Fäden in der Hand - Original Cast Vienna.mp3

[00:00.000] 作曲 : Frank Wildhorn
[00:05.630]Taaffe:Hier in Wien lebt es sich heiter und beschwingt
[00:08.610]Seht den Wohlstand im Reich
[00:10.670]der dem Land den Segen bringt
[00:13.410]Unsre goldne Zukunft laesst ganz Wien im Licht erstrahl’n
[00:16.700]Es ist unsere Pflicht
[00:18.650]diesen Zustand zu bewahr’n
[00:21.340]So betrachtet ist es an der Zeit
[00:25.320]Für ein wenig Untertaenigkeit
[00:28.600]Seht sie an, diese Herrn
[00:30.550]wie sie treu ergeben sind
[00:32.750]Verurteilte:Ja wir stehen gern zu Diensten
[00:34.700]wenn der Herr es so bestimmt
[00:36.450]Taaffe:Gleich wie sehr sich der Zorn
[00:38.500]oder Groll im Volk auch ballt
[00:40.690]Ich halt’die Faeden in der Hand!
[00:45.690]Bürokrat 1:Grosser Unmut herrscht in manchen Laenderei’n
[00:48.680]Man ist unruhig, man trotzt
[00:50.680]Taaffe:Ach das sind nur Kinderei’n
[00:53.620]Bürokrat 2:Schnelles Handeln schützt uns vor der drohenden Gefahr
[00:56.660]Taaffe:Alles bleibt, wie es ist!
[00:58.670]Franz Joseph:und so, wie’s immer war
[01:01.399]In die Zukunft kann man ja nicht schau’n
[01:05.340]Franz Joseph / Taaffe:Und wir müssen einfach
[01:06.739]Auf den Plan des Herrn bau’n
[01:10.629]Taaffe:Solln sie dreist rebellier’n
[01:12.530]und den Freiheitsdrang bejahn
[01:14.719]Schnipp ich einmal mit dem Finger
[01:16.670]Franz Joseph:Ist ihr Herz mir zugetan!
[01:18.519]Taaffe:Solln sie wild protestier’n
[01:20.720]Ihr Getue laesst mich kalt
[01:22.870]Ich halt' die Faeden in der Hand!
[01:27.620]Heb ich einen Finger wird Ein kleiner Dienst gewaehrt
[01:30.620]Auf mein Zeichen – nur zu
[01:32.670]Und die Gunst ist schon verjaehrt
[01:35.310]Lehn ich mich nach links Fühln Liberale sich beglückt
[01:38.550]Dann ein Rechtsruck – und schwups
[01:40.670]Nationale sind entzückt
[01:43.370]Bricht man ein Versprechen – kein Problem
[01:47.410]Ja wer an der Angel haengt
[01:49.180]Der hat das Nachsehn
[01:52.660]Lasst sie schrei’n, lasst sie brüll’n
[01:54.709]Lasst sie toben auf und ab
[01:56.849]Wenn ich will, dass sie verstummen
[01:58.840]Verurteilte:Sind wir schweigsam wie ein Grab
[02:00.640]Taaffe:Ist der Kurs letztlich klar
[02:02.590]Beugt sich jeder der Gewalt
[02:04.840]Ich halt’ die Faeden in der Hand!
[02:09.580]Es ist eine hohe Kunst Den Einfluss zu bewahr’n
[02:12.800]Sehr gekonnt und welterfahr’n Zu taktieren
[02:17.340]Ja man darf nicht planlos sein Verfügt man über Macht
[02:20.740]Und nicht jeden unbedacht Einfach strangulieren
[02:26.479]Wer die Macht wohlbedacht
[02:28.430]In diskreten Haenden haelt
[02:30.669]Kann die Faeden alle ziehen
[02:32.610]Grad so wie es ihm gefaellt
[02:34.410]Mit Verstand zu agier’n
[02:36.410]Diese Kunst ist schliesslich alt
[02:38.699]Ich halt’ die Faeden in der Hand!
[02:42.440]Alle:Kommt und tanzt, kommt und singt
[02:44.289]Wie das Leben es bedingt
[02:46.430]Sagt man uns wir sollten lachen
[02:48.270]Sind wir heiter und beschwingt
[02:49.979]Freundlich warten wir ab
[02:51.970]Ja wir tun was ihm gefaellt
[02:54.160]Er haelt die Faeden in der Hand!
[02:57.789]Er ist klug, er ist stark
[02:59.690]Er ist stets ein fairer Mann!
[03:01.780]Sein Geschick das Volk zu lenken
[03:03.830]Zieht uns stets in seinen Bann!
[03:05.469]Was er sagt ist Gesetz
[03:07.419]Er verführt die ganze Welt
[03:09.509]Er haelt die Faeden in der Hand!
[03:13.400]Er haelt die Zügel in der Hand!
[03:17.240]Er haelt die Herrschaft in der Hand!