[00:00.00] 作词 : Brave/HAN JAE HO[00:00.00] 作曲 : HAN JAE HO/Kim Seungsu[00:00.00][00:01.00]하나만 약속할게 答应你一件事[00:04.00]난 눈물 보이지 않을게 不会让你看见我流泪[00:06.00]더 이상 물러설 수도 없는 내게만 지독한 사랑이야 无法再退缩的毒爱情[00:14.00]하나만 나약속할게 我答应你一件事[00:17.00]서둘러 네게 갈 수는 없겠지만 虽然无法马上来到你的身边[00:21.00]내 심장 네가 사는 그곳 我的心脏 有你在的那个地方[00:24.00]살아있는 동안 너를 지킬 거야 只要我还活着就会一直守候着你[00:28.00]다시 미워해도 다시 사랑해도 다시 그리워도 再一次讨厌你爱上你想念你[00:32.50]난 괜찮을 거야 我都没关系[00:35.00]절대 변치 않아 绝对不会改变[00:37.00]눈물도 내게는 다 이겨야 하는 것이니까 连眼泪对我来说都是必须要战胜的东西[00:42.00]나를 돌아봐도 나를 원망해도 나를 미워해도 你回头看我埋怨我讨厌我[00:47.00]나를 찾을 거야 但你会找到我[00:49.00]절대 변치 않아 绝对不会改变[00:51.00]이 사랑으로 난 죽을 수 있단 걸 아니까 因为我可以为这段爱情而死去[00:58.00]하나만 약속할게 答应你一件事[01:01.00]돌이켜 보고 싶겠지만 我想转身回望[01:05.00]더 이상 물러설 곳이 없는 可已经没有了退缩的位置[01:14.00][01:15.00]毒爱 / 못된 사랑 O.S.T[01:18.00]Just - 中毒 / 중독 - 저스트[01:21.00][01:24.00][01:26.00]넌 돌아서서 모든 게 잘못돼버린 후회지만 你清醒过来后悔做错了一切[01:33.50]다시는 돌아 갈 수 없는 却无法再回到当初[01:36.50]지독한 사랑이 바로 너인 거야 你就是那狠毒的爱情[01:40.00]다시 미워해도 다시 사랑해도 다시 그리워도 再一次讨厌你爱上你想念你[01:45.00]난 괜찮을 거야 我都没关系[01:47.00]절대 변치 않아 绝对不会改变[01:49.00]눈물도 내게는 다 이겨야 하는 것이니까 连眼泪对我来说都是必须要[01:55.00]나를 돌아봐도 나를 원망해도 나를 미워해도 你回头看我埋怨我讨厌我[02:22.00]나를 찾을 거야 但你会找到我[02:02.00]절대 변치 않아 绝对不会改变[02:04.00]이 사랑으로 난 죽을 수 있단 걸 아니까 因为我可以为这段爱情而死去[02:09.00]다시 미워해도 다시 사랑해도 다시 그리워도 再一次讨厌你爱上你想念你[02:15.00]난 괜찮을 거야 我都没关系[02:17.00]절대 변치 않아 绝对不会改变[02:19.00]눈물도 내게는 다 이겨야 하는 것이니까 连眼泪对我来说都是必须要[02:24.00]나를 돌아봐도 나를 원망해도 나를 미워해도 你回头看我埋怨我讨厌我[02:29.00]나를 찾을 거야 但你会找到我[02:31.00]절대 변치 않아 绝对不会改变[02:33.00]이 사랑으로 난 죽을 수 있단 걸 아니까 因为我可以为这段爱情而死去[02:41.00]하나만 약속할게 答应你一件事[02:43.00]돌이켜 보고 싶겠지만 我想转身回望[02:46.00]더 이상 물러설 곳이 없는 可已经没有了退缩的位置[02:50.50]너무도 지독한 거야 这爱情太过狠毒[02:56.00][03:57.00][04:00.00]