Wenn das Schicksal dich ereilt - Original Cast Vienna.mp3

[00:00.00] 作曲 : Frank Wildhorn
[00:01.28][Taaffe:]
[00:02.93]Du bist eine intelligente Person.
[00:05.48]Und wie man es auch dreht und wendet, der Kronprinz ist…
[00:09.62]Schachmatt!
[00:10.58]Dieses Leben ist recht teuer,
[00:13.78]Manchmal wirkt es auf uns nicht geheuer
[00:17.25]Kosten erscheinen brutal,
[00:19.82]Doch meistens sind sie ganz normal
[00:22.83][Mary:]
[00:23.13]Ich verstehe und ich sehe:
[00:25.88]So viel kostet der Weg, den ich gehe
[00:28.90]Kalt bläst der Wind – Er umkreist unser Herz,
[00:32.12]Da nützt auch kein Mantel aus Nerz!
[00:34.91][Taaffe:]
[00:35.19]Kein Geplänkel mehr,
[00:37.38]Wie hoch ungefähr soll dein Preis sein?
[00:40.95][Mary:]
[00:41.23]Herr, Sie irren sich:
[00:43.12]Handel geh ich nicht ein!
[00:45.38]Nichts wird mich bezwingen!
[00:47.58][Mary & Taaffe:]
[00:47.81]Leb, Kämpf mit aller Kraft!
[00:50.16][Taaffe:]
[00:50.39]Greif nach dem Glück noch bevor es verblasst!
[00:53.33]Noch ist’s für dich nicht zu spät –
[00:55.98]Handel nicht unbedacht, Kind!
[00:58.77][Mary & Taaffe:]
[00:58.95]Leb, Kämpf mit aller Macht!
[01:02.18][Taaffe:]
[01:02.37]Er ist ein Mann, der die Frauen verlacht
[01:05.39]Glaubst du denn gar, dass er treu an deiner Seite weilt,
[01:09.93]Wenn das Schicksal dich ereilt?!
[01:14.02][Mary:]
[01:14.30]Nein, in Wahrheit…
[01:15.62][Taaffe:]
[01:15.76]…Welche Wahrheit?!
[01:17.02]So viel Wahres wär nur eine Narrheit:
[01:19.98]Dachte man einst noch, die Erde sei flach –
[01:23.13]Nun – Dieses Trugbild zerbrach!
[01:25.90][Mary:]
[01:26.08]Wahre Liebe hält, wie das Sternenzelt,
[01:29.58]Ew’ge Zeiten!
[01:32.08][Taaffe:]
[01:32.28]Auch ein Stern erlischt
[01:34.32]Und verglüht wie im Nu –
[01:36.78]Du wirst ihn nicht halten…
[01:38.50][Mary & Taaffe:]
[01:38.76]Leb, Kämpf mit aller Kraft!
[01:41.03][Mary:]
[01:41.34]Ich bleibe standhaft, mich beugt keine Macht!
[01:44.25]Drohungen kümmern mich nicht!
[01:46.60]Handeln ist zwecklos mit mir!
[01:50.00][Mary & Taaffe:]
[01:50.19]Leb, Kämpf mit aller Macht!
[01:53.19][Mary:]
[01:53.44]Nichts hält mich auf
[01:54.94]Und ich kämpf diese Schlacht!
[01:56.48]Ich bin die Frau, die voll Mut an seiner Seite weilt,
[02:00.93]Wenn das Schicksal ihn ereilt!
[02:05.07][Taaffe:]
[02:05.36]Du bist nichts Wert für ihn,
[02:07.32]Er wird weiterziehn
[02:08.80]Es gibt tausend Frau’n, die sein Herz erbau’n,
[02:11.66]Die ihn süß betör’n und auf Liebe schwör’n
[02:15.33]Du wirst ihn nicht halten…
[02:17.48][Mary & Taaffe:]
[02:17.72]Leb, Kämpf mit aller Kraft!
[02:20.04][Taaffe:]
[02:20.33]Starrsinn wird oft auch mit Kerker bestraft!
[02:23.37][Mary:]
[02:23.54]Gerne zahl ich diesen Preis!
[02:26.05]Liebe bezwingt jede Wand!
[02:29.15][Mary & Taaffe:]
[02:29.38]Leb, Kämpf mit aller Macht!
[02:31.98][Taaffe:]
[02:32.24]Du hast dich selber ums Glück gebracht!
[02:35.08][Mary:]
[02:35.37]Fahr’n Sie zur Hölle, mein Herr!
[02:37.91]Ich bin zu allem bereit!
[02:39.96][Taaffe:]
[02:40.16]Wenn das Schicksal dich ereilt!
[02:43.52][Mary:]
[02:43.75]Vor der Angst bin ich gefeit!
[02:46.33][Taaffe & Mary]
[02:46.62]Wenn das Schicksal dich(ihn) ereilt!
[02:54.97]