Bist du glücklich? - Valerie Link/Jan Ammann.lrc

LRC歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Sylvester Levay
[00:02.245]Schachmatt!
[00:05.271]Nein...Nein!
[00:09.892]Doch! Du hast verloren, tut mir leid!
[00:13.343]Verflixt! Ich hab dich unterschätzt!
[00:15.829]Und was kriegt die Siegerin?
[00:25.120]Bist du glucklich?
[00:26.185]Kannst du mich immer noch ertragen?
[00:30.387]Ich bin schwierig
[00:32.766]Es lebt sich nicht sehr leicht mit mir
[00:35.946]Das ist Unsinn!
[00:37.463]Schau was dir meine augen sagen!
[00:41.124]Ich lieb dich Maxim!
[00:47.206]Ich möchte niemals fort von dir
[00:47.268]Bist du glücklich?
[00:49.591]Ich habe noch so viel zu lernen
[00:53.240]Manchmal denk ich dich dauernd nur blamier
[01:00.038]Du bist jung
[01:02.762]Du hast bestimmt oft Langweile
[01:05.440]Überhaupt nicht!
[01:07.231]Wahrscheinlich fehlt dir vieles hier
[01:11.032]Ich habe doch alles was ich brauche
[01:12.484]Was sollte mir denn fehlen?
[01:14.230]Oh ja?
[01:16.507]Ausflüge, Einladung, Strandpartys, Tanzfeste, Freundinnen,
[01:22.873]Alles was man in deinem Alter halt so macht!
[01:24.616]Beatrice hat mir erzählt,
[01:26.644]Dass es hier auf Manderley jedes Jahr einen Kostümball gab
[01:29.971]Lass uns diese Tradition fortsetzen!
[01:32.156]Einen Maskenball, das fände ich lustig!
[01:33.983]Ach, ich weiss nicht...
[01:36.198]Aber es wurde dir gut tun.
[01:37.444]Bitte Maxim, bitte sag ja.
[01:41.763]Du müsstest dich um gar nichts kümmern!
[01:44.588]Und ich hatte endlich eine Aufgabe...
[01:51.272]Na gut, wenn du es gar so gern mochtest
[01:55.012]Du bekommst deinen Kostümball
[01:56.531]Danke Maxim, du bist ein Schatz!
[02:00.535]Entschuldigen Sie die Störung, Sir
[02:04.737]Was gibt es, Mrs. Danvers?
[02:06.139]Es geht um den Amor, Sir
[02:07.934]Die Porzellanfigur auf dem Sekretär im Morgenzimmer
[02:12.015]Ich fürchte, es wurde gestohlen
[02:16.152]Jedenfalls ist er verschwunden
[02:18.414]Ich habe Robert ins Verhör genommen
[02:20.168]Aber er schwört, er hätte nichts damit zu zun
[02:23.759]Und warum behelligen Sie mich damit?
[02:27.852]Der Amor war die Lieblingsfigur von Mrs. de Winter.
[02:31.589]Meissner Porzellan, Sir
[02:34.161]Das wertvollste stück im Morgenzimmer!
[02:37.608]Wie schrecklich!
[02:38.718]Ach, so schlimm ist das nun auch wieder nicht...
[02:40.085]Im Übrigen ist das dein Ressort, Liebes
[02:42.058]Maxim, ich habe vergessen, dir das zu sagen...
[02:45.226]Was?
[02:45.831]Ich habe den Amor zerbrochen
[02:48.704]Du?
[02:52.170]Warum zum teufel sagst du das erst jetzt?
[02:55.001]Ich wollte mir die Figur ansehen und das ist sie mir einfach aus der Hand gerutscht
[03:01.231]Sie hören es, Mrs. Danver
[03:03.188]Mrs. de Winter hat die Figur zerbrochen und vergessen es zu erwähnen
[03:07.210]Es tut mir wirklich sehr leid!
[03:11.376]Was habe Sie mit den Scherben gemacht, wenn ich fragen darf?
[03:15.756]Sie sind im Sekretär,
[03:18.750]Ganz hinten in der rechten Schublade...
[03:21.446]Wahrscheinlich hat meine Frau befürchtet, Sie wurden sie verhaften und einsperren, Mrs. Danvers
[03:26.217]Ich werde mich bei Robert entchuldigen
[03:28.663]Ich konnte ja nicht ahnen,
[03:29.869]dass es Madam war, die den Amor zerbrochen hat
[03:33.211]Gut. Jetzt wissen Sie es.
[03:34.776]Ich hoffe, man kann die Figur wiederherstllen!
[03:38.157]Die Angelegenheit ist höchst bedauerlich
[03:41.018]Im Morgenzimmer ist bisher noch nie etwas zu Bruch gegangen...
[03:44.218]Es reicht!
[03:46.035]Sie können gehen, Mrs. Danvers
文本歌词
作曲 : Sylvester Levay
Schachmatt!
Nein...Nein!
Doch! Du hast verloren, tut mir leid!
Verflixt! Ich hab dich unterschätzt!
Und was kriegt die Siegerin?
Bist du glucklich?
Kannst du mich immer noch ertragen?
Ich bin schwierig
Es lebt sich nicht sehr leicht mit mir
Das ist Unsinn!
Schau was dir meine augen sagen!
Ich lieb dich Maxim!
Ich möchte niemals fort von dir
Bist du glücklich?
Ich habe noch so viel zu lernen
Manchmal denk ich dich dauernd nur blamier
Du bist jung
Du hast bestimmt oft Langweile
Überhaupt nicht!
Wahrscheinlich fehlt dir vieles hier
Ich habe doch alles was ich brauche
Was sollte mir denn fehlen?
Oh ja?
Ausflüge, Einladung, Strandpartys, Tanzfeste, Freundinnen,
Alles was man in deinem Alter halt so macht!
Beatrice hat mir erzählt,
Dass es hier auf Manderley jedes Jahr einen Kostümball gab
Lass uns diese Tradition fortsetzen!
Einen Maskenball, das fände ich lustig!
Ach, ich weiss nicht...
Aber es wurde dir gut tun.
Bitte Maxim, bitte sag ja.
Du müsstest dich um gar nichts kümmern!
Und ich hatte endlich eine Aufgabe...
Na gut, wenn du es gar so gern mochtest
Du bekommst deinen Kostümball
Danke Maxim, du bist ein Schatz!
Entschuldigen Sie die Störung, Sir
Was gibt es, Mrs. Danvers?
Es geht um den Amor, Sir
Die Porzellanfigur auf dem Sekretär im Morgenzimmer
Ich fürchte, es wurde gestohlen
Jedenfalls ist er verschwunden
Ich habe Robert ins Verhör genommen
Aber er schwört, er hätte nichts damit zu zun
Und warum behelligen Sie mich damit?
Der Amor war die Lieblingsfigur von Mrs. de Winter.
Meissner Porzellan, Sir
Das wertvollste stück im Morgenzimmer!
Wie schrecklich!
Ach, so schlimm ist das nun auch wieder nicht...
Im Übrigen ist das dein Ressort, Liebes
Maxim, ich habe vergessen, dir das zu sagen...
Was?
Ich habe den Amor zerbrochen
Du?
Warum zum teufel sagst du das erst jetzt?
Ich wollte mir die Figur ansehen und das ist sie mir einfach aus der Hand gerutscht
Sie hören es, Mrs. Danver
Mrs. de Winter hat die Figur zerbrochen und vergessen es zu erwähnen
Es tut mir wirklich sehr leid!
Was habe Sie mit den Scherben gemacht, wenn ich fragen darf?
Sie sind im Sekretär,
Ganz hinten in der rechten Schublade...
Wahrscheinlich hat meine Frau befürchtet, Sie wurden sie verhaften und einsperren, Mrs. Danvers
Ich werde mich bei Robert entchuldigen
Ich konnte ja nicht ahnen,
dass es Madam war, die den Amor zerbrochen hat
Gut. Jetzt wissen Sie es.
Ich hoffe, man kann die Figur wiederherstllen!
Die Angelegenheit ist höchst bedauerlich
Im Morgenzimmer ist bisher noch nie etwas zu Bruch gegangen...
Es reicht!
Sie können gehen, Mrs. Danvers