Così fan tutte, K. 588, Act I, Scene 15:"Ah che del sole il raggio" (Fiordiligi, Dorabella, Ferrando, Guglielmo, Don Alfonso, Despina) - Alfredo Kraus/Christa Ludwig.lrc

LRC歌词下载

[00:00.000] 作曲 : Wolfgang Amadeus Mozart
[00:00.876] 制作人 : Walter Legge
[00:01.752] 指挥家 : Karl Böhm
[00:02.628]Ah, che del sole il raggio
[00:07.385]Fosco per me diventa!
[00:10.435]Tremo: le fibre e l'anima
[00:14.779]Par che mancar si senta,
[00:19.379]Né può la lingua o il labbro
[00:24.983]Accenti articolar!
[00:31.533]（Ferrando e Guglielmo cadono sopra i banchi d'erba）
[00:44.406]Don Alfonso Giacché a morir vicini
[00:47.006]Sono quei meschinelli,
[00:50.006]Pietade almeno a quelli
[00:52.906]Cercate di mostrar.
[00:57.056]Fiordiligi e Dorabella Gente, accorrete, gente!
[01:02.738]Nessuno, oddio, ci sente!
[01:05.588]Despina!
[01:09.931]Despina Chi mi chiama?
[01:11.631]Fiordiligi e Dorabella Despina!
[01:15.826]Despina Cosa vedo!
[01:17.576]Morti i meschini io credo,
[01:20.434]O prossimi a spirar!
[01:23.234]Don Alfonso Ah, che purtroppo è vero!
[01:26.729]Furenti, disperati,
[01:29.003]Si sono avvelenati.
[01:31.777]Oh, amore singolar!
[01:36.407]Despina Abbandonar i miseri
[01:39.433]Saria per voi vergogna:
[01:42.133]Soccorrerli bisogna.（Fiordiligi, Dorabella e Don Alfonso Cosa possiam mai far?）
[01:52.307]Despina Di vita ancor dan segno;
[01:55.183]Colle pietose mani
[01:58.351]Fate un po' lor sostegno.
[02:01.701]E voi con me correte:
[02:03.281]Un medico, un antidoto
[02:05.055]Voliamo a ricercar.（Despina e Don Alfonso partono）
[02:12.181]Dei, che cimento è questo!
[02:23.042]Evento più funesto（Più bella commediola）
[02:25.992]Non si potea trovar.（Non si potea trovar!）
[02:49.892]Fiordiligi e Dorabella Sospiran gli infelici.
[02:53.981]Fiordiligi Che facciamo?
[02:56.516]Dorabella Tu che dici?
[02:59.795]Fiordiligi In momenti sì dolenti,
[03:04.245]Chi potriali abbandonar?
[03:09.734]Dorabella Che figure interessanti!
[03:15.010]Fiordiligi Possiam farci un poco avanti.
[03:20.536]Dorabella Ha freddissima la testa.
[03:26.386]Fiordiligi Fredda fredda è ancora questa.
[03:30.867]Dorabella Ed il polso?
[03:33.450]Fiordiligi Io non gliel sento.
[03:35.674]Dorabella Questo batte lento lento.
[03:43.341]Fiordiligi e Dorabella Ah, se tarda ancor l'aita,
[03:46.391]Speme più non v'è di vita!
[03:52.991]Ferrando e Guglielmo Più domestiche e trattabili
[03:55.641]Sono entrambe diventate;
[03:58.491]Sta' a veder che lor pietade（Poverini! La lor morte）
[04:10.299]Va in amore a terminar.（Mi farebbe lagrimar.）
[04:23.721] 女中音 : Christa Ludwig
[04:24.554] 音频工程师 : Douglas Larter
[04:25.387] 弦乐团 : Philharmonia Orchestra
[04:26.220] 男高音 : Alfredo Kraus
[04:27.053] 乐团 : Philharmonia Orchestra
[04:27.886] 女高音 : Elisabeth Schwarzkopf/Hanny Steffek

文本歌词

作曲 : Wolfgang Amadeus Mozart
制作人 : Walter Legge
指挥家 : Karl Böhm
Ah, che del sole il raggio
Fosco per me diventa!
Tremo: le fibre e l'anima
Par che mancar si senta,
Né può la lingua o il labbro
Accenti articolar!
（Ferrando e Guglielmo cadono sopra i banchi d'erba）
Don Alfonso Giacché a morir vicini
Sono quei meschinelli,
Pietade almeno a quelli
Cercate di mostrar.
Fiordiligi e Dorabella Gente, accorrete, gente!
Nessuno, oddio, ci sente!
Despina!
Despina Chi mi chiama?
Fiordiligi e Dorabella Despina!
Despina Cosa vedo!
Morti i meschini io credo,
O prossimi a spirar!
Don Alfonso Ah, che purtroppo è vero!
Furenti, disperati,
Si sono avvelenati.
Oh, amore singolar!
Despina Abbandonar i miseri
Saria per voi vergogna:
Soccorrerli bisogna.（Fiordiligi, Dorabella e Don Alfonso Cosa possiam mai far?）
Despina Di vita ancor dan segno;
Colle pietose mani
Fate un po' lor sostegno.
E voi con me correte:
Un medico, un antidoto
Voliamo a ricercar.（Despina e Don Alfonso partono）
Dei, che cimento è questo!
Evento più funesto（Più bella commediola）
Non si potea trovar.（Non si potea trovar!）
Fiordiligi e Dorabella Sospiran gli infelici.
Fiordiligi Che facciamo?
Dorabella Tu che dici?
Fiordiligi In momenti sì dolenti,
Chi potriali abbandonar?
Dorabella Che figure interessanti!
Fiordiligi Possiam farci un poco avanti.
Dorabella Ha freddissima la testa.
Fiordiligi Fredda fredda è ancora questa.
Dorabella Ed il polso?
Fiordiligi Io non gliel sento.
Dorabella Questo batte lento lento.
Fiordiligi e Dorabella Ah, se tarda ancor l'aita,
Speme più non v'è di vita!
Ferrando e Guglielmo Più domestiche e trattabili
Sono entrambe diventate;
Sta' a veder che lor pietade（Poverini! La lor morte）
Va in amore a terminar.（Mi farebbe lagrimar.）
女中音 : Christa Ludwig
音频工程师 : Douglas Larter
弦乐团 : Philharmonia Orchestra
男高音 : Alfredo Kraus
乐团 : Philharmonia Orchestra
女高音 : Elisabeth Schwarzkopf/Hanny Steffek